会社の年末調整後に医療費控除だけ確定申告

It's probably not exactly what you are looking for, but take a look at these videos:

❤️‍🔥 You will either love those videos: